Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pledge (tl. Mapagempenyo)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May mapagempenyo ako para sa paaralan.
    I have a pledge for the school.
    Context: school
    Nagawa ko ang mapagempenyo noong nakaraang linggo.
    I made a pledge last week.
    Context: daily life
    Ang mga bata ay may mapagempenyo sa kanilang guro.
    The children have a pledge to their teacher.
    Context: school
    Ang mga bangko ay may mapagempenyo para sa mga pautang.
    Banks have collateral for loans.
    Context: finance
    Kailangan mo ng mapagempenyo para sa iyong utang.
    You need collateral for your debt.
    Context: finance
    Ang mapagempenyo ay mahalaga sa mga kasunduan.
    The collateral is important in agreements.
    Context: finance

    Intermediate (B1-B2)

    May mapagempenyo kami na dapat ipatupad sa komunidad.
    We have a pledge that should be implemented in the community.
    Context: society
    Ang mapagempenyo ng mga estudyante ay makakatulong sa kanilang pag-aaral.
    The students’ pledge will help in their studies.
    Context: education
    Nagbigay siya ng mapagempenyo sa kanyang mga kasama.
    He made a pledge to his colleagues.
    Context: work
    Ang mga may-ari ng negosyo ay madalas na naghahanap ng mapagempenyo sa mga bangko.
    Business owners often seek collateral from banks.
    Context: finance
    Mahalaga ang mapagempenyo upang makakuha ng mas mataas na halaga ng pautang.
    Having collateral is important to obtain a higher loan amount.
    Context: finance
    Kung walang mapagempenyo, mahirap ang pagkakaroon ng pautang.
    Without collateral, it is difficult to get a loan.
    Context: finance

    Advanced (C1-C2)

    Ang mapagempenyo na ginawa ng organisasyon ay mahalaga para sa proyekto.
    The pledge made by the organization is crucial for the project.
    Context: community
    Alinsunod sa mapagempenyo na ito, kailangan nating maging accountable.
    In accordance with this pledge, we must be accountable.
    Context: society
    Ang mapagempenyo ng mga lider ay nagsisilbing halimbawa sa kanilang nasasakupan.
    The leaders' pledge serves as an example to their constituents.
    Context: leadership
    Ang pagkakaroon ng mahusay na uri ng mapagempenyo ay maaaring magpataas ng tsansa ng pag-apruba ng utang.
    Having a good type of collateral can increase the chances of loan approval.
    Context: finance
    Minsan, nagiging komplikado ang usapan tungkol sa mapagempenyo at kung ano ang tinatanggap ng bangko.
    Sometimes, discussions regarding collateral and what the bank accepts become complicated.
    Context: finance
    Mahigpit ang mga regulasyon tungkol sa paggamit ng mapagempenyo sa mga pautang.
    Strict regulations exist regarding the use of collateral for loans.
    Context: finance

    Synonyms