Unyielding (tl. Mapagbata)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang batong ito ay mapagbata sa panahon.
This stone is unyielding against the weather.
Context: daily life Siya ay mapagbata kahit sa harap ng mga pagsubok.
He is unyielding even in the face of challenges.
Context: daily life Ang kanyang loob ay mapagbata sa mga kritisismo.
Her spirit is unyielding to criticism.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Siya ay mapagbata sa kanyang mga prinsipyo kahit na marami ang hindi sang-ayon.
She is unyielding in her principles even when many disagree.
Context: society Ang mga lider na mapagbata ay mahalaga para sa ating komunidad.
Leaders who are unyielding are important for our community.
Context: society Sa kanyang laban, siya ay mapagbata at hindi sumuko.
In her fight, she was unyielding and did not give up.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang mapagbata na katangian ng ating bayan ay nagbibigay inspirasyon sa marami.
The unyielding nature of our nation inspires many.
Context: culture Kahit sa gitna ng krisis, ang mga tao ay nanatiling mapagbata sa kanilang mga paniniwala.
Even amidst the crisis, people remained unyielding in their beliefs.
Context: society Ang mapagbata na determinasyon ng mga mag-aaral ay nagbigay-diin sa halaga ng edukasyon.
The unyielding determination of the students highlighted the value of education.
Context: education