To be sent (tl. Mapadala)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang sulat ay mapadala bukas.
The letter will be sent tomorrow.
Context: daily life
Siya ay nasiyahan na mapadala sa kanyang pamilya.
He is happy to be sent to his family.
Context: family
Mapadala ang package sa aking kaibigan.
The package is to be sent to my friend.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan, mahirap mapadala ang mga bagay mula sa ibang bansa.
Sometimes, it is hard for things to be sent from another country.
Context: travel
Nais niyang mapadala ang kanyang mensahe sa lahat.
He wanted his message to be sent to everyone.
Context: communication
Ang mga produkto ay kailangang mapadala nang mabilis.
The products need to be sent quickly.
Context: business

Advanced (C1-C2)

Sa pamamagitan ng teknolohiya, ang impormasyon ay maaaring mapadala sa buong mundo sa loob ng ilang segundo.
Through technology, information can be sent around the world in seconds.
Context: technology
Maraming mga hadlang ang maaring makaapekto sa proseso ng mapadala ng mga dokumento.
Many obstacles may affect the process of documents to be sent.
Context: business
Ang mga ulat ay dapat na mapadala na may tamang impormasyon at detalye.
Reports must be sent with accurate information and details.
Context: business

Synonyms

  • maipadala