To persuade (tl. Mapabuyo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mapabuyo siya ng kanyang guro na lumahok.
His teacher was able to persuade him to join.
Context: school
Gusto kong mapabuyo ang aking kaibigan.
I want to persuade my friend.
Context: daily life
Minsan, mahirap mapabuyo ang mga tao.
Sometimes, it is hard to persuade people.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mahirap mapabuyo ang mga tao sa maling desisyon.
It is difficult to persuade people to make the wrong decision.
Context: society
Sinasanay niya ang kanyang sarili na mapabuyo ang iba na mag-aral nang mabuti.
He trains himself to persuade others to study well.
Context: education
Kung matalino ka, madali kang mapabuyo sa tama.
If you are wise, it is easy to persuade you to do the right thing.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Madalas na ginagamit ang reklamo para mapabuyo ang mga tao na makahanap ng solusyon.
Complaints are often used to persuade people to find a solution.
Context: society
Ang kakayahang mapabuyo ay isang mahalagang kasanayan sa pakikipag-ugnayan.
The ability to persuade is an important skill in communication.
Context: communication
Dahil sa kanilang pananaw, nahirapan silang mapabuyo ang iba sa kanilang bahagi.
Due to their perspective, they found it hard to persuade others of their side.
Context: society

Synonyms

  • manghikbi
  • mang-udyok