Neglected (tl. Mapabayaan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ayaw kong mapabayaan ang aking alaga.
I don't want my pet to be neglected.
Context: daily life
Minsan, mapabayaan ang mga halaman kapag walang umalaga.
Sometimes, plants get neglected if no one takes care of them.
Context: daily life
Dapat nating iwasan na mapabayaan ang mga bata.
We should avoid neglected children.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Nakita ko na ang mas maraming tao ay mapabayaan ang kanilang kalusugan.
I noticed that many people neglected their health.
Context: society
Kapag hindi tayo nag-aalaga, ang mga estudyante ay mapabayaan sa kanilang pag-aaral.
If we do not take care, the students may be neglected in their studies.
Context: education
Ito ay hindi tama na mapabayaan ang mga matatanda.
It is not right to let the elderly be neglected.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang mga proyekto na hindi pinapansin ay kadalasang mapabayaan ng mga lokal na pamahalaan.
Projects that are ignored are often neglected by local governments.
Context: society
Sa mga pagbubukas ng pagkakataon, ang mga mahihirap ay madalas na mapabayaan ng sistema.
In openings of opportunity, the poor are often neglected by the system.
Context: society
Sa kabila ng kanilang mga pagsisikap, maraming proyekto ang patuloy na mapabayaan dahil sa kakulangan ng pondo.
Despite their efforts, many projects continue to be neglected due to a lack of funding.
Context: society