Penitent (tl. Manunulsol)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Si Juan ay manunulsol sa kanyang ginawa.
Juan is penitent for what he did.
Context: daily life Manunulsol siya at humingi ng tawad.
He will be penitent and ask for forgiveness.
Context: daily life Ang mga bata ay manunulsol kapag sila ay nagkamali.
The children are penitent when they make a mistake.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Dahil sa kanyang mga pagkakamali, siya ay naging manunulsol sa kanyang mga desisyon.
Due to his mistakes, he became penitent about his decisions.
Context: personal reflection Ang manunulsol na tao ay madalas na nagpapakita ng pagbabago.
A penitent person often shows change.
Context: society Sa kanyang pagsusulit, siya ay manunulsol na hindi nag-aral ng mabuti.
During his exam, he was penitent for not studying well.
Context: school Advanced (C1-C2)
Ang kanyang manunulsol na kalagayan ay nagbigay-diin sa kanyang hangaring magbago.
His penitent state emphasized his desire to change.
Context: personal development Sa mga pagkakataong nagkakamali, ang tunay na manunulsol ay may kakayahang tumanggap ng responsibilidad.
In times of error, a true penitent person has the capacity to accept responsibility.
Context: ethics Ang manunulsol na puso ay nakatutok sa pagpapatawad at pagbabago.
A penitent heart is focused on forgiveness and transformation.
Context: philosophy