To return (tl. Manunda)

Translation into English

Naghahanda na akong manunda.

I am getting ready for going home.

Saan ka manunda mamaya?

Where are you going home later?

Matagal na akong manunda mula sa trabaho.

I have been going home from work for a long time.

Gusto kong manunda sa bahay.

I want to return home.

Manunda tayo sa ating mga pamilya.

Let’s return to our families.

Siya ay manunda sa kanyang bayan.

He will return to his town.

Pagkatapos ng klase, manunda ako sa bahay.

After class, I am going home.

Manunda tayo pagkatapos ng meeting na ito.

Let’s go home after this meeting.

Alas-siyete na, oras na para manunda.

It’s seven o'clock, time for going home.

Maganda ang pakiramdam kapag manunda ka sa mga kaibigan.

It feels good to return to friends.

Nais niyang manunda sa dating trabaho niya.

He wants to return to his old job.

Matapos ang bakasyon, manunda tayo sa paaralan.

After the vacation, we should return to school.

Nagpasya akong manunda nang mas maaga upang makaiwas sa trapiko.

I decided to go home earlier to avoid traffic.

Kahit na pagod na ako, nais ko pa ring manunda kasama ang pamilya.

Even though I am tired, I still want to enjoy going home with family.

Sa kabila ng mga pagsubok, palagi akong naghahangad ng pagkakataon na manunda sa aking tahanan.

Despite challenges, I always long for the opportunity of going home.

Mahalaga ang bawat hakbang bago manunda sa isang nakaiskedyul na plano.

Every step is crucial before to return to a scheduled plan.

Ang proseso ng manunda ay madalas na nauugnay sa mga alaala at damdamin.

The process of to return is often linked to memories and feelings.

Ang ating mga alaala ay nagbibigay-diin sa kahalagahan ng manunda sa mga pook na ating narating.

Our memories emphasize the importance of to return to places we have been.