To bring dismay (tl. Manlumo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang balita ay manlumo sa mga tao.
The news brought dismay to the people.
Context: daily life
Nakita ko na nag-manlumo siya sa kanyang kaibigan.
I saw that she brought dismay to her friend.
Context: daily life
Minsan manlumo ang mga bata kapag umuulan.
Sometimes, children brought dismay when it rains.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang desisyon ay nag-manlumo sa kanyang pamilya.
His decision brought dismay to his family.
Context: family
Isang bagay na manlumo sa kanya ay ang pagkakabasag ng kanyang cellphone.
One thing that brought dismay to him was breaking his cellphone.
Context: daily life
Marami ang na-manlumo nang malaman ang tungkol sa pagkawala ng kanilang paboritong programa.
Many were brought dismay to learn about the cancellation of their favorite show.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang pangyayaring yun ay tunay na manlumo sa buong komunidad.
That event truly brought dismay to the entire community.
Context: society
Sa kabila ng mga pagsisikap, hindi naiwasan ng mga lider ang manlumo ng mga mamamayan.
Despite their efforts, leaders could not prevent brought dismay of the citizens.
Context: politics
Ang mga balitang ito ay nag-manlumo sa akin at sa aking mga kaibigan.
This news brought dismay to me and my friends.
Context: personal