To shine brightly (tl. Manlisik)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang araw ay manlisik sa umaga.
The sun shines brightly in the morning.
Context: daily life Ang bituin ay manlisik sa gabi.
The star shines brightly at night.
Context: nature Minsan, ang mga ilaw ay manlisik sa pista.
Sometimes, the lights shine brightly during the festival.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Ang bagong pintura ng bahay ay manlisik pagkatapos ng ulan.
The new paint of the house shines brightly after the rain.
Context: daily life Nakita ko ang buwan na manlisik sa kalangitan.
I saw the moon shining brightly in the sky.
Context: nature Sa pagsikat ng araw, ang mga bulaklak ay manlisik sa hardin.
At sunrise, the flowers shine brightly in the garden.
Context: nature Advanced (C1-C2)
Sa kanyang mga mata, mayroong manlisik ng pag-asa sa hinaharap.
In her eyes, there is a shining brightly of hope for the future.
Context: abstract Ang mga alaala ay manlisik sa kanyang isip sa ilalim ng malamig na buwan.
The memories shine brightly in his mind under the cold moon.
Context: abstract Ang soft drink ay manlisik sa ilalim ng araw dahil sa mga bula.
The soft drink shines brightly under the sun because of the bubbles.
Context: daily life