Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To glow faintly (tl. Manlamlam)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang ilaw ay manlamlam sa madilim na silid.
    The light glows faintly in the dark room.
    Context: daily life
    Ang mga bituin ay manlamlam sa langit.
    The stars glow faintly in the sky.
    Context: nature
    Dahil sa ulap, ang araw ay manlamlam ngayon.
    Because of the clouds, the sun glows faintly now.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Sa gabi, ang mga lampara ay manlamlam at nagbibigay ng liwanag.
    At night, the lamps glow faintly and provide light.
    Context: daily life
    Ang buwan ay manlamlam sa gitna ng mga bituin.
    The moon glows faintly among the stars.
    Context: nature
    Ang mga apoy ng kandila ay manlamlam habang umiihip ang hangin.
    The candle flames glow faintly as the wind blows.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Sa gitna ng dilim, ang mga alaala ay manlamlam ngunit hindi tuluyang nawawala.
    In the midst of darkness, memories glow faintly but never vanish completely.
    Context: society
    Ang mga simbolo sa likhang-sining ay manlamlam dahil sa mga anino na bumabalot sa kanila.
    The symbols in the artwork glow faintly due to the shadows surrounding them.
    Context: art
    Sa kabila ng kanyang pag-aalala, ang pag-asa ay manlamlam sa kanyang puso.
    Despite her worries, hope glows faintly in her heart.
    Context: emotions

    Synonyms