Snitch (tl. Manlalaglag)

Translation into English

Huwag kang manlalaglag sa iyong kaibigan.

Don’t snitch on your friend.

Sinasabi ni Marco na ayaw niya manlalaglag sa kanyang grupo.

Marco says he doesn’t want to snitch on his group.

Kung manlalaglag ka, tiyak na mawawalan ka ng tiwala sa mga tao.

If you snitch, you will surely lose people's trust.

Marami ang nagalit kay Jake dahil manlalaglag siya sa kanyang mga kasamahan.

Many were angry with Jake because he snitched on his colleagues.

Ang pagtawag sa mga autoridad ay kadalasang itinuturing na isang manlalaglag na kilos, lalo na sa mga komunidad na mahigpit.

Calling the authorities is often considered a snitch act, especially in tight-knit communities.

Ang kanyang desisyon na manlalaglag sa kanyang mga kaibigan ay nagdulot ng hindi pagkakaunawaan sa grupo.

His decision to snitch on his friends led to misunderstandings within the group.