Always sweet (tl. Manisinglagi)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si Maria ay manisinglagi sa kanyang mga kaibigan.
Maria is always sweet to her friends.
Context: daily life
Ang mga bata ay manisinglagi sa kanilang guro.
The children are always sweet to their teacher.
Context: school
Siya ay manisinglagi at nakakaaliw.
She is always sweet and entertaining.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kahit na may problema, manisinglagi ang kanyang ngiti.
Even with problems, her smile is always sweet.
Context: daily life
Sa kabila ng init ng panahon, manisinglagi ang kanyang mga salita.
Despite the heat, her words are always sweet.
Context: daily life
Maraming tao ang nagmamalasakit sa kanya dahil sa pagiging manisinglagi niya.
Many people care for her because of her always sweet nature.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pagkakaroon ng isang manisinglagi na puso ay isang mahalagang aspeto ng kanyang pagkatao.
Having an always sweet heart is an essential aspect of her personality.
Context: philosophy
Madalas na nahahabag ang iba kapag hindi siya manisinglagi para sa kanila.
Others often feel troubled when she is not always sweet to them.
Context: social relationships
Ang kanyang mga akda ay puno ng mga ideya na manisinglagi at puno ng pagmamahal.
Her works are filled with ideas that are always sweet and full of love.
Context: literature

Synonyms

  • laging masaya
  • palaging maganda