Manipulate (tl. Manipulahin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto niyang manipulahin ang mga laruan.
He wants to manipulate the toys.
Context: daily life
Ang bata ay manipulahin ang kanyang mga libro.
The child is manipulating his books.
Context: daily life
Minsan, manipulahin mo ang papel para gumawa ng sining.
Sometimes, you can manipulate paper to create art.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga na hindi manipulahin ang mga tao para makuha ang gusto.
It is important not to manipulate people to get what you want.
Context: society
Ang guro ay natutong manipulahin ang teknolohiya sa klase.
The teacher learned to manipulate technology in class.
Context: education
Kailangan mong manipulahin ang datos ng tama upang makakuha ng tamang resulta.
You need to manipulate the data correctly to get accurate results.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang pagsusuri, may mga ebidensya na maaaring manipulahin ang impormasyon upang makuha ang opinyon ng publiko.
In his analysis, there is evidence that information can be manipulated to sway public opinion.
Context: society
Ang kakayahang manipulahin ang mga emosyon ng tao ay isang mahalagang kasanayan sa larangan ng sikolohiya.
The ability to manipulate people's emotions is an important skill in the field of psychology.
Context: psychology
Nakita natin na ang mga datos ay maaring manipulahin upang maipakita ang mas magandang resulta.
We have seen that data can be manipulated to present better results.
Context: science