Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Seamstress (tl. Maniniste)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Si Maria ay isang maniniste.
    Maria is a seamstress.
    Context: daily life
    Nag-aaral akong maging maniniste.
    I am studying to be a seamstress.
    Context: education
    Ang aking ina ay maniniste.
    My mother is a seamstress.
    Context: family

    Intermediate (B1-B2)

    Maraming tao ang nangangailangan ng isang maniniste para sa kanilang mga damit.
    Many people need a seamstress for their clothes.
    Context: fashion
    Kung matalino siya, magiging mahusay na maniniste siya balang araw.
    If she is smart, she will be a great seamstress one day.
    Context: future aspirations
    Ang maniniste ay nagtatahi ng magandang damit.
    The seamstress sews beautiful dresses.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Ang pagiging isang maniniste ay hindi lamang tungkol sa pagtatahi, kundi pati na rin sa pag-unawa sa mga pangangailangan ng kliyente.
    Being a seamstress is not just about sewing, but also about understanding the client’s needs.
    Context: professional life
    Dahil sa kanyang mahuhusay na kasanayan, siya ay kinilala bilang isang mahusay na maniniste sa kanilang komunidad.
    Due to her excellent skills, she is recognized as a great seamstress in their community.
    Context: society
    Ang mga maniniste ay may mahalagang papel sa industriya ng moda ngayon.
    The seamstressess play an important role in the fashion industry today.
    Context: industry

    Synonyms

    • manggagawa ng tela
    • tagapaghanda ng damit