Charge (tl. Maningil)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May maningil kami sa telepono.
We have a charge on the phone.
Context: daily life
Ang baterya ay may maningil na 50%.
The battery has a charge of 50%.
Context: daily life
Kailangan kong i-check ang maningil ng laptop ko.
I need to check the charge of my laptop.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang maningil ng mobile phone ay dapat laging nasa 100%.
The charge of the mobile phone should always be at 100%.
Context: technology
Kailangan nating iwasan ang paglabas kapag mababa ang maningil ng ating mga gadget.
We need to avoid going out when the charge of our gadgets is low.
Context: daily life
Dapat mong alagaan ang iyong baterya para hindi ito madaling mawalan ng maningil.
You should take care of your battery so it doesn’t lose its charge easily.
Context: technology

Advanced (C1-C2)

Ang hindi mahusay na pamamahala ng maningil ay maaaring magdulot ng maagang pagkasira ng mga elektronikong aparato.
Poor management of charge can lead to premature failure of electronic devices.
Context: technology
Sa mga modernong siyentipiko, iniimbestigahan nila ang mga bagong paraan upang mag-imbak ng maningil nang mas epektibo.
Modern scientists are investigating new methods to store charge more efficiently.
Context: science
Pinag-aaralan ng mga inhinyero ang iba't ibang materyales upang mapabuti ang maningil sa mga baterya.
Engineers are studying various materials to enhance the charge in batteries.
Context: science

Synonyms

  • magsingil
  • manghihikbi