Lightly loaded (tl. Maninghal)

Translation into English

Ang kapirasong papel ay maninghal.

The piece of paper is lightly loaded.

Ang aso ay maninghal sa kanyang daladala.

The dog is lightly loaded with its belongings.

Ang kahon ay maninghal kaya madali itong buhatin.

The box is lightly loaded so it is easy to carry.

Ang bag ko ay maninghal, kaya hindi ako nahihirapan sa pagdadala nito.

My bag is lightly loaded, so I am not struggling to carry it.

Nakita ko ang trak na maninghal habang dumadaan sa kalsada.

I saw the truck which was lightly loaded as it passed on the road.

Dahil maninghal ang kanyang bagahe, nakarating siya sa paliparan ng maaga.

Because his luggage was lightly loaded, he arrived at the airport early.

Ang mga pasahero ay nagdala ng maninghal na bagahe para sa mas mabilis na paglipad.

The passengers brought lightly loaded luggage for a quicker flight.

Ang konsepto ng maninghal na nakargang sasakyan ay nakakatulong sa pagsasaayos ng daloy ng trapiko.

The concept of a lightly loaded vehicle helps in managing traffic flow.

Sa mga pag-aaral, napatunayan na ang mga sasakyang maninghal ay mas nakakaubos ng gasolina.

Studies have shown that lightly loaded vehicles consume less fuel.