To weigh (tl. Manimbang)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan kong manimbang ng prutas.
I need to weigh the fruit.
Context: daily life
Aking manimbang ang bigas sa timbangan.
I will weigh the rice on the scale.
Context: daily life
Tumawag siya sa tindahan upang manimbang ng karne.
He called the store to weigh the meat.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Bago magluto, kailangan mong manimbang ng mga sangkap.
Before cooking, you need to weigh the ingredients.
Context: work
Minsan, manimbang siya ng mga bagay upang makita kung alin ang mas mabigat.
Sometimes, he weighs things to see which is heavier.
Context: daily life
Makakakita ka ng mga tao sa merkado na manimbang ng mga prutas at gulay.
You can see people in the market weighing fruits and vegetables.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Mahalaga ang manimbang sa mga negosyo upang matukoy ang tamang halaga ng produkto.
It is important to weigh in businesses to determine the correct value of products.
Context: work
Sa mga laboratoryo, gumagamit sila ng tiyak na mga aparato para manimbang ng kemikal.
In laboratories, they use precise devices to weigh chemicals.
Context: science
Dapat manimbang nang maigi ang mga argumento bago gumawa ng desisyon.
You should weigh the arguments carefully before making a decision.
Context: society