Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Kneel (tl. Manikluhod)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Dapat manikluhod kapag may dasal.
    You should kneel when you pray.
    Context: daily life
    Nag-manikluhod ang bata sa harap ng altar.
    The child kneelt in front of the altar.
    Context: culture
    Siya ay manikluhod sa sahig.
    He kneels on the floor.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Kapag nagdasal ako, manikluhod ako sa simbahan.
    When I pray, I kneel at the church.
    Context: culture
    Nag-manikluhod siya bilang paggalang.
    He knelt as a sign of respect.
    Context: society
    Minsan, kailangan nating manikluhod sa harap ng mga matatanda.
    Sometimes, we need to kneel before the elders.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang tradisyong Filipino ay nag-uutos na manikluhod sa mga titulado o nakatatanda.
    Filipino tradition dictates to kneel before those who are honored or elder.
    Context: culture
    Sa mga pagkakataong mahirap, minsang manikluhod tayo at humingi ng tulong mula sa Diyos.
    In difficult times, we often kneel and ask for help from God.
    Context: spirituality
    Ang simbolismo ng manikluhod sa mga ritwal ay nagdadala ng higit na kahulugan kaysa sa simpleng pisikal na aksyon.
    The symbolism of kneeling in rituals carries more meaning than just a physical act.
    Context: culture

    Synonyms