To stoop (tl. Mangulugi)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay mangulugi upang makuha ang laruan.
He/She is stooping to get the toy.
Context: daily life
Mangulugi ako para sipatin ang mga bulaklak.
I will stoop to see the flowers.
Context: daily life
Ang aso ay mangulugi upang makuha ang kanyang paboritong pagkain.
The dog is stooping to get his favorite food.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kailangan mangulugi ng mga tao habang naglilinis sa sahig.
People need to stoop while cleaning the floor.
Context: housework
Kapag naglalaro, madalas mangulugi ang mga bata sa lupa.
When playing, the children often stoop on the ground.
Context: daily life
Dahil sa matinding sakit, nagdesisyon siyang mangulugi na lamang.
Due to severe pain, he decided to just stoop down.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Madalas mangulugi ang mga matatanda habang nag-aalaga ng mga halaman.
Elderly people often stoop while taking care of plants.
Context: culture
Sa kanyang pangarap, siya ay mangulugi sa ilalim ng puno at nakinig sa hangin.
In his dream, he stooped under the tree and listened to the wind.
Context: imaginative
Kahit na nasugatan, hindi siya tumigil na mangulugi upang makuha ang kanyang ambag.
Even though injured, he did not stop stooping to get his contribution.
Context: determination

Synonyms