To shove (tl. Mangudyok)

Translation into English

Huwag mangudyok sa pinto.

Don't shove the door.

Mangudyok ka ng kaunti sa likod.

Please shove a little to the back.

Ang bata ay mangudyok ng kanyang laruan.

The child shoved his toy.

Dahil sa siksikan, kinailangan kong mangudyok ang ibang tao.

Because of the crowd, I had to shove other people.

Mangudyok siya nang may dahilan upang makaalis.

He shoved with purpose to get out.

Kung kailangan, maaari kang mangudyok ng lamesa sa tabi.

If necessary, you can shove the table aside.

Sa kabila ng mga alalahanin, pinili nilang mangudyok ang kanilang mga argumento sa pag-uusap.

Despite the concerns, they chose to shove their arguments in the discussion.

Ang saloobin ng tao ay nag-udyok sa kanya na mangudyok upang ipaglaban ang kanyang mga karapatan.

The person's feelings urged him to shove to defend his rights.

Minsan, ang mga tao ay mangudyok sa kanilang mga ideya upang makuha ang atensyon ng iba.

Sometimes, people shove their ideas to get others' attention.