Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To be sticky (as in a situation or problem) (tl. Mangikmo)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang sitwasyon ay mangikmo at mahirap lutasin.
    The situation is sticky and hard to solve.
    Context: daily life
    Kapag may problema, madalas itong mangikmo.
    When there is a problem, it often gets sticky.
    Context: daily life
    Hindi ko gusto ang mangikmo na sitwasyon.
    I don’t like the sticky situation.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Naging mangikmo ang usapan namin dahil sa hindi pagkakaintindihan.
    Our conversation became sticky due to misunderstandings.
    Context: communication
    Ang proyekto ay mangikmo dahil sa kakulangan ng pera.
    The project is sticky because of a lack of funding.
    Context: work
    Minsan, ang mga usapan sa pamilya ay nagiging mangikmo at mahirap ipagpatuloy.
    Sometimes, family discussions become sticky and hard to continue.
    Context: family

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang desisyon ay nagdulot ng mangikmo na sitwasyon na kailangan talakayin.
    His decision led to a sticky situation that needs to be discussed.
    Context: decision-making
    Sa kanyang pagsisikap na ayusin ang mga bagay, napansin niya na tila mangikmo ang lahat.
    In her effort to fix things, she noticed that everything seemed sticky.
    Context: problem-solving
    Ang mga isyung ito ay mangikmo at nangangailangan ng masusing pagsusuri.
    These issues are sticky and require thorough analysis.
    Context: analysis

    Synonyms