To touch (tl. Manghina)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Huwag manghina sa aso.
Don't touch the dog.
Context: daily life Gusto kong manghina ng mga bulaklak.
I want to touch the flowers.
Context: daily life Kailangan manghina ng mga bata ang laruan.
The children need to touch the toy.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ipinakita ng guro kung paano manghina ng tamang paraan.
The teacher showed how to touch it correctly.
Context: education Minsan, maganda ring manghina ng mga bagay sa kalikasan.
Sometimes, it’s nice to touch things in nature.
Context: nature Huwag manghina sa ibon kasi natatakot ito.
Don't touch the bird because it gets scared.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Madalas manghina ng isang tao ang buhay ng ibang tao sa pamamagitan ng kanyang mga salita.
Often, a person can touch the life of another through their words.
Context: society Ang sining ay isang paraan upang manghina ang damdamin ng tao sa isang hindi tuwirang paraan.
Art is a way to touch human emotions in an indirect way.
Context: art Sa kabila ng mga pagkakaiba, mayroon tayong kakayahan na manghina sa isa't isa ng may pag-unawa.
Despite our differences, we have the ability to touch each other with understanding.
Context: community