Incorrigible (tl. Manggahasa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay manggahasa sa kanyang mga pag-uugali.
He is incorrigible in his behaviors.
Context: daily life
Ang batang ito ay manggahasa sa paaralan.
This child is incorrigible in school.
Context: education
Minsan, ang mga tao ay manggahasa sa kanilang mga pagkakamali.
Sometimes, people are incorrigible in their mistakes.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nasabi ng guro na ang kanyang estudyanteng manggahasa ay hindi magbabago.
The teacher said that her incorrigible student will not change.
Context: education
Dahil sa kanyang manggahasa na asal, hindi siya makatanggap ng gantimpala.
Due to his incorrigible behavior, he cannot receive rewards.
Context: society
Sa kabila ng mga paliwanag, siya ay manggahasa pa rin.
Despite the explanations, he remains incorrigible.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa isang lipunan, ang mga manggahasa na indibidwal ay kadalasang nagiging hadlang sa pagbabago.
In a society, incorrigible individuals often become obstacles to change.
Context: society
Maaaring mahirap ipaliwanag kung bakit ang isang tao ay nananatiling manggahasa sa kabila ng mga pagsisikap na ituwid siya.
It can be challenging to explain why a person remains incorrigible despite efforts to correct them.
Context: psychology
Ang pagiging manggahasa ay maaaring magdulot ng malubhang laban sa pagkakaisa ng isang grupo.
Being incorrigible can lead to serious strife within a group's unity.
Context: society

Synonyms

  • hindi matutuwid
  • walang pag-asa