To be a father (tl. Mangayupapa)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong mangayupapa balang araw.
I want to be a father someday.
Context: daily life Siya ay magiging mangayupapa sa susunod na taon.
He will be a father next year.
Context: daily life Ang kanyang pangarap ay mangayupapa at alagaan ang kanyang pamilya.
His dream is to be a father and take care of his family.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Dahil sa kanyang ama, natutunan niyang mangayupapa sa tamang paraan.
Because of his father, he learned to be a father the right way.
Context: culture Kapag ikaw ay mangayupapa, dapat maging responsable ka.
When you are a father, you must be responsible.
Context: daily life Maraming hamon ang mangayupapa ngunit nagbibigay ito ng kasiyahan.
There are many challenges in being a father but it brings joy.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang kakayahan ng isang tao na mangayupapa ay nakasalalay sa kanyang mga karanasan at pananaw.
A person's ability to be a father depends on his experiences and perspective.
Context: society Sa modernong lipunan, ang papel ng mangayupapa ay nagbago at naging mas kumplikado.
In modern society, the role of being a father has changed and become more complex.
Context: society Ang pagbibigay ng tamang edukasyon sa mga anak ay isang malaking bahagi ng mangayupapa.
Providing proper education to children is a huge part of being a father.
Context: society