To dream (tl. Mangarap)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong mangarap ng magandang buhay.
I want to dream of a beautiful life.
Context: daily life Ang bata ay nanaginip ng masayang piyesta.
The child dreamed of a happy festival.
Context: daily life Kailangan mong mangarap para sa iyong kinabukasan.
You need to dream for your future.
Context: motivation Intermediate (B1-B2)
Maraming tao ang mangarap na maging matagumpay sa buhay.
Many people dream of being successful in life.
Context: society Kung gusto mong mangarap, dapat kang magsikap.
If you want to dream, you must work hard.
Context: motivation Nag-isa ako habang nanaginip tungkol sa aking mga ambisyon.
I was alone while dreaming about my ambitions.
Context: personal reflection Advanced (C1-C2)
Ang sining ay isang paraan upang mangarap ng mas malalalim na ideya.
Art is a way to dream of deeper ideas.
Context: art and culture Sa kanyang mga akda, kanyang inilarawan ang mga pangarap na tila imposible.
In his works, he described the dreams that seemed impossible.
Context: literature Minsan, ang mangarap ay nagiging sanhi ng pagbabagong panlipunan.
Sometimes, to dream leads to social change.
Context: society Synonyms
- mangalap
- mangarap ng gising