To fish or to catch fish (tl. Mangangarit)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong mangangarit sa ilog.
I want to fish in the river.
Context: daily life Mangangarit kami bukas sa beach.
We will catch fish tomorrow at the beach.
Context: daily life Ang tatay ay mangangarit ng isda ngayong hapon.
Dad will fish this afternoon.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Noong bata pa ako, madalas akong mangangarit kasama ang aking mga kaibigan.
When I was a child, I often caught fish with my friends.
Context: daily life Kailangan ng pasensya kung gusto mong mangangarit ng malaking isda.
You need patience if you want to catch fish for big fish.
Context: daily life Sa tuwing Pasko, ang aming pamilya ay nag-aalaga ng mga kagamitan para mangangarit.
Every Christmas, our family prepares equipment to fish.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang sining ng mangangarit ay nakaugat sa tradisyon ng mga tao sa pampang ng ilog.
The art of fishing is rooted in the tradition of the riverside people.
Context: culture Madalas na nagpapakita ng kahusayan ang mga lokal sa kanilang kakayahang mangangarit sa harap ng mga hamon ng kalikasan.
Locals often showcase their skill in catching fish in the face of nature's challenges.
Context: society Kalimutan mo ang mga modernong teknolohiya; ang tunay na mangangarit ay nakasalalay sa husay at kaalaman ng mangingisda.
Forget modern technologies; true fishing relies on the skill and knowledge of the fisherman.
Context: society