Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Soul bearer (tl. Mangaluluwa)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang mangaluluwa ay bahagi ng ating kultura.
    The soul bearer is part of our culture.
    Context: culture
    Mangaluluwa siya sa aming bayan tuwing Pasko.
    He will soul bear in our town during Christmas.
    Context: culture
    Ang mga mangaluluwa ay nagdadala ng mga mensahe.
    The soul bearers bring messages.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Sa piyesta, maraming mangaluluwa ang nagpakita sa atin.
    During the festival, many soul bearers presented themselves to us.
    Context: culture
    Ang pagiging mangaluluwa ay may malaking kahulugan sa aming komunidad.
    Being a soul bearer has great significance in our community.
    Context: society
    Nagbigay ng mga kwento ang mga mangaluluwa tungkol sa kanilang mga karanasan.
    The soul bearers shared stories about their experiences.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Ang mangaluluwa ay isang simbolo ng pagkakaisa sa aming lipunan.
    The soul bearer is a symbol of unity in our society.
    Context: society
    Madaming tao ang tumatangkilik sa mga mangaluluwa dahil sa kanilang mga sining.
    Many people support the soul bearers because of their artistry.
    Context: culture
    Sa mga ritwal, ang mangaluluwa ay may mahalagang papel sa pag-uugnay ng mundo ng mga tao at espiritu.
    In rituals, the soul bearer plays an important role in connecting the world of people and spirits.
    Context: culture

    Synonyms