Second (tl. Mangalawang)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ako ay may mangalawang pagkakataon.
I have a second chance.
Context: daily life
Ang mangalawang libro ay nasa likod ng istante.
The second book is at the back of the shelf.
Context: daily life
Kailangan mo ng mangalawang pagkakataon para magtagumpay.
You need a second chance to succeed.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa mangalawang pagkakataon, nagdesisyon akong subukan muli.
On the second try, I decided to attempt again.
Context: daily life
Madalas akong pumili ng mangalawang opsyon sa mga desisyon.
I often choose the second option in decisions.
Context: decision-making
Ang mangalawang pagbisita sa lugar ay mas nakakabighani kaysa sa una.
The second visit to the place is more captivating than the first.
Context: travel

Advanced (C1-C2)

Sa mangalawang pagkakataon, natutunan ko ang higit pa tungkol sa aking sarili.
From the second opportunity, I learned more about myself.
Context: personal growth
Ang kanyang mangalawang mungkahi ay mas kapani-paniwala kaysa sa una.
His second suggestion is more credible than the first.
Context: debate
Minsan, ang mangalawang pagkakataon ay nagdadala ng mas magandang resulta.
Sometimes, the second chance leads to better outcomes.
Context: life lessons