Salty (tl. Mangalat)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kanyang kasanayan sa pagsayaw ay mangalat sa lahat.
His dancing skills amaze everyone.
Context: daily life
Nakita ko ang mga hayop at ito ay mangalat sa akin.
I saw the animals and they amazed me.
Context: daily life
Ang ganda ng tanawin ay mangalat sa mga turista.
The beauty of the scenery amazes the tourists.
Context: culture
Ang hipon ay mangalat.
The shrimp is salty.
Context: daily life
Gusto ko ng mangalat na pagkain.
I like salty food.
Context: daily life
Ang sopas ay mangalat sa lasa.
The soup is salty in taste.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nang makita kong lumutang ang eroplano, mangalat ako sa kanyang teknolohiya.
When I saw the plane flying, it amazed me with its technology.
Context: technology
Sinasabi nila na ang kanyang talento ay mangalat kahit saan siya magpunta.
They say his talent amazes wherever he goes.
Context: society
Ang palabas ay mangalat sa lahat ng mga tagapanood.
The show amazed all the viewers.
Context: culture
Sabi ng doktor, huwag masyadong mangalat ang kinakain mo.
The doctor said not to eat too much salty food.
Context: health
Ang mangalat na pagkain ay hindi mabuti para sa kalusugan.
Eating salty food is not good for health.
Context: health
Maanghang at mangalat ang lutong bahay na pagkain sa piyesta.
The home-cooked food at the festival is spicy and salty.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang mga inobasyon sa sining ay tunay na mangalat, nagpapakita ng diwa ng paglikha.
The innovations in art are truly amazing, showcasing the spirit of creativity.
Context: art
Sa kanyang pasinaya, mangalat ang kanyang mga ideya sa sining at kultura.
In his presentation, his ideas amazed the audience about art and culture.
Context: culture
Ang mga pagsasaliksik ay naglalabas ng bagong impormasyon na talagang mangalat sa komunidad.
The research reveals new information that really amazes the community.
Context: society
Ang labis na mangalat na pagkain ay maaaring magdulot ng mataas na presyon ng dugo.
Excessively salty food can lead to high blood pressure.
Context: health
Sa kabila ng pagiging mangalat, ang mga pagkaing ito ay puno ng lasa.
Despite being salty, these dishes are full of flavor.
Context: culinary
Dahil sa mga eksperimento, natutunan namin kung paano gawing katakam-takam ang mga mangalat na ulam.
Through experimentation, we learned how to make salty dishes more appealing.
Context: culinary

Synonyms