Bow (tl. Mangaabat)

Translation into English

Tumayo siya at mangaabat sa harap ng kanyang guro.

He stood up and bowed in front of his teacher.

Ang mga bata ay mangaabat sa mga bisita.

The children bow to the visitors.

Mangaabat ka kapag nakita mo ang matanda.

You bow when you see an elder.

Sa mga seremonya, laging mangaabat ang mga kalahok sa mga nakatatanda.

In ceremonies, participants always bow to the elders.

Matapos ang kanyang pagtatanghal, siya ay mangaabat sa kanyang mga tagapanood.

After his performance, he bowed to his audience.

Dapat mong mangaabat bilang tanda ng respeto.

You should bow as a sign of respect.

Sa mga tradisyonal na seremonya, ang isinagawang mangaabat ay nagpapakita ng paggalang sa nakatatanda.

In traditional ceremonies, the performed bow shows respect to the elders.

Sa harap ng kanyang mga guro, ang estudyanteng ito ay mangaabat bilang simbolo ng kanyang pagpapahalaga sa kanilang kaalaman.

In front of his teachers, this student bowed as a symbol of his appreciation for their knowledge.

Bilang bahagi ng kulturang ito, ang mga tao ay natutong mangaabat sa kabila ng kanilang antas sa lipunan.

As a part of this culture, people have learned to bow regardless of their social status.