Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To be a burden (tl. Mandagil)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Hindi ko gusto na mandagil sa ibang tao.
    I don't want to be a burden to other people.
    Context: daily life
    Ang mga bata ay hindi mandagil sa kanilang mga magulang.
    Children do not be a burden to their parents.
    Context: family
    Ayaw niyang mandagil sa kanyang mga kaibigan.
    He doesn't want to be a burden to his friends.
    Context: friendship

    Intermediate (B1-B2)

    Minsan, ang mga responsibilidad ay nagiging mandagil sa amin.
    Sometimes, responsibilities become a burden to us.
    Context: daily life
    Nais kong makatulong at hindi mandagil sa aking pamilya.
    I want to help and not be a burden to my family.
    Context: family
    Hindi ako mandagil sa kanila sa kabila ng aking kalagayan.
    I am not being a burden to them despite my situation.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Minsan, ang mga tao ay nag-aalala na sila ay mandagil sa kanilang mga malalapit na kaibigan.
    Sometimes, people worry that they are being a burden to their close friends.
    Context: friendship
    Ang pakiramdam na mandagil ay maaaring magdulot ng stress sa isa.
    The feeling of being a burden can cause stress in a person.
    Context: mental health
    Ang lipunan ay dapat na nagbigay ng suporta sa mga taong mandagil sa kanilang komunidad.
    Society should provide support to those who feel burdens in their community.
    Context: society

    Synonyms