To happen (tl. Manawa)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Minsan, gusto kong manawa ang magandang bagay.
Sometimes, I want good things to happen.
Context: daily life Ano ang manawa bukas?
What will happen tomorrow?
Context: daily life Sana ay manawa ang aking mga pangarap.
I hope my dreams will happen.
Context: dreams Intermediate (B1-B2)
Laging may manawa kapag may magandang balita.
There is always something good that can happen when there’s good news.
Context: culture Minsan, hindi natin alam kung ano ang manawa sa susunod.
Sometimes, we do not know what will happen next.
Context: daily life Inaasahan kong manawa ang aking mga plano sa buhay.
I expect my life plans to happen.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang mga pagsubok na ito ay nag-aanyaya ng mga pagkakataon na maaaring manawa sa hinaharap.
These challenges invite opportunities that may happen in the future.
Context: philosophy Sa mga panahong iyon, nagtataka tayo kung anong mga pagbabago ang maaaring manawa sa ating lipunan.
In those times, we wonder what changes may happen in our society.
Context: society Dahil sa ganitong mga sitwasyon, mahirap hulaan kung ano ang talagang manawa sa hinaharap.
Due to such situations, it's hard to predict what will actually happen in the future.
Context: philosophy