To take upon oneself (tl. Manamsam)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong manamsam ng responsibilidad sa aking pamilya.
I want to take upon myself responsibility in my family.
Context: daily life Manamsam ako ng gawain sa paaralan.
I will take upon myself tasks at school.
Context: school Kailangan niyang manamsam ng tulong mula sa mga kaibigan.
He needs to take upon himself help from friends.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa kanyang bagong trabaho, nais niyang manamsam ang mga responsibilidad nang mabilis.
In his new job, he wants to take upon himself responsibilities quickly.
Context: work Minsan, kailangan mong manamsam ang mga hamon upang lumago.
Sometimes, you need to take upon yourself challenges to grow.
Context: personal growth Magsisimula siyang manamsam ng bagong proyekto sa susunod na buwan.
He will start to take upon himself a new project next month.
Context: work Advanced (C1-C2)
Mahalaga na manamsam mo ang mga responsibilidad upang maipakita ang iyong dedikasyon.
It's important to take upon oneself responsibilities to demonstrate your dedication.
Context: professional growth Sa kabila ng kahirapan, siya ay nagpasya na manamsam ang takdang aralin at ipasa ito nang tama.
Despite the difficulties, he decided to take upon himself the assignment and submit it correctly.
Context: personal growth Manamsam niya ang mga rekurso upang makamit ang layunin ng proyekto.
He took upon himself the resources to achieve the project's goals.
Context: project management