Disturb (tl. Manaltik)

Translation into English

Huwag manaltik sa akin habang ako'y nag-aaral.

Don't disturb me while I am studying.

Ang aso ay manaltik sa mga tao.

The dog disturbs people.

Minsan, ang ingay ay manaltik sa aking pagtulog.

Sometimes, the noise disturbs my sleep.

Huwag manaltik sa mga bata habang sila ay natutulog.

Don't disturb the children while they are sleeping.

Kung ikaw ay manaltik sa akin, hindi ako makakapag-isip ng mabuti.

If you disturb me, I can't think clearly.

Manaltik si Mark ng tawag nang kami ay nasa klase.

Mark disturbed with a call while we were in class.

Sa buhay, may mga pagkakataong kailangan natin manaltik para sa ating kapakanan.

In life, there are times we must disturb for our own well-being.

Ang mga kaguluhan ay manaltik sa kapayapaan ng komunidad.

Disturbances disturb the peace of the community.

Kailangan nating harapin ang mga sitwasyon na manaltik sa ating konsentrasyon.

We need to confront situations that disturb our concentration.