To trust (tl. Manalig)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Dapat tayong manalig sa ating pamilya.
We should trust our family.
Context: daily life
Kailangan mo manalig sa iyong sarili.
You need to trust yourself.
Context: self-improvement
Sila ay nanalig sa kanyang sinasabi.
They trusted what he was saying.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan mahirap manalig sa ibang tao.
Sometimes it is hard to trust other people.
Context: social relations
Kung manalig ka sa iyong kakayahan, makakamit mo ang iyong mga pangarap.
If you trust your abilities, you will achieve your dreams.
Context: motivation
Dapat tayong manalig na may magandang mangyayari sa hinaharap.
We should trust that good things will happen in the future.
Context: optimism

Advanced (C1-C2)

Minsan, ang pinakamahirap na bagay ay manalig sa proseso ng buhay.
Sometimes, the hardest thing is to trust the process of life.
Context: philosophy
Sa kabila ng lahat ng pagsubok, manalig tayong may pag-asa sa hinaharap.
Despite all the challenges, we trust that there is hope in the future.
Context: resilience
Mahalaga ang manalig sa ating mga desisyon upang magkaroon tayo ng mas magandang kinabukasan.
It is important to trust our decisions in order to have a better future.
Context: decision-making

Synonyms

  • umasa
  • magtitiwala
  • mananampalataya