To be devoted (tl. Manalaytay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay manalaytay sa kanyang pamilya.
He is devoted to his family.
Context: daily life
Mahalaga ang manalaytay sa mga kaibigan.
Being devoted to friends is important.
Context: daily life
Ang mga guro ay manalaytay sa kanilang mga estudyante.
Teachers are devoted to their students.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Dapat tayong manalaytay sa ating mga layunin.
We should be devoted to our goals.
Context: personal development
Ang isang tao ay dapat manalaytay sa kanyang pananampalataya.
A person should be devoted to their faith.
Context: culture
Ang pagkakaroon ng manalaytay na puso ay nagdudulot ng kasiyahan.
Having a devoted heart brings joy.
Context: personal sentiments

Advanced (C1-C2)

Ang pagkakaloob ng oras ay isang paraan upang manalaytay sa kapwa.
Giving time is a way to be devoted to others.
Context: social responsibility
Ang mga lider ay dapat manalaytay sa kanilang mga prinsipyo.
Leaders must be devoted to their principles.
Context: leadership
Sa mundo ng sining, mahalaga ang manalaytay sa iyong sining.
In the world of art, it is important to be devoted to your craft.
Context: art