To answer or to hold accountable (tl. Managot)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan mong managot sa iyong guro.
You need to answer your teacher.
Context: school
Siya ay managot sa kanyang mga pagkakamali.
He must answer for his mistakes.
Context: home
Nag managot ako sa aking kaibigan.
I answered my friend.
Context: social

Intermediate (B1-B2)

Dapat managot ang mga lider sa kanilang mga desisyon.
Leaders should answer for their decisions.
Context: society
Siya ay managot sa mga tanong ng mga mamamayan.
He is required to answer the questions of the citizens.
Context: politics
Hindi siya managot sa kanyang mga pagkukulang.
He does not answer for his shortcomings.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang bawat mamamayan ay dapat managot sa kanyang mga aksyon para sa ikabubuti ng lipunan.
Every citizen must answer for their actions for the betterment of society.
Context: society
Ang mga opisyal ng gobyerno ay hindi lamang dapat managot kundi dapat ring bigyang-katarungan ang kanilang mga desisyon.
Government officials should not only answer but also justify their decisions.
Context: politics
Ang pagtatasa sa kanyang mga ginawa ay nagbigay-diin sa kanyang pangangailangang managot sa kanyang nakaraang mga pagkilos.
The evaluation of his actions emphasized his need to answer for his past actions.
Context: personal development

Synonyms