To stay awake (tl. Mamuyat)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong mamuyat ng mas matagal.
I want to stay awake longer.
Context: daily life
Namuyat ako habang nanonood ng TV.
I stayed awake while watching TV.
Context: daily life
Minsan, kailangan mong mamuyat para tapusin ang iyong proyekto.
Sometimes, you need to stay awake to finish your project.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Dahil sa kainan, nagpasya silang mamuyat hanggang madaling araw.
Because of the gathering, they decided to stay awake until dawn.
Context: social gathering
Minsan, mas mahirap mamuyat sa malamig na panahon.
Sometimes, it’s harder to stay awake in cold weather.
Context: weather
Kung ikaw ay nag-aaral, dapat kang mamuyat upang makapag-review.
If you are studying, you should stay awake to review.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Nagpasiya siyang mamuyat upang makasabay sa kanyang mga kaibigan sa kanilang midnight movie.
He decided to stay awake to join his friends for their midnight movie.
Context: entertainment
Madalas na mamuyat ang mga tao tuwing may mga espesyal na okasyon.
People often stay awake during special occasions.
Context: cultural
Sa kabila ng pagod, nagawa niyang mamuyat upang tapusin ang mahirap na proyekto.
Despite the fatigue, he managed to stay awake to finish the difficult project.
Context: work

Synonyms