Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To disturb (tl. Mamupog)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Huwag mamupog sa aking pag-aaral.
    Don't disturb my studies.
    Context: daily life
    Ang aso ay mamupog sa aking tulog.
    The dog disturbed my sleep.
    Context: daily life
    Minsan, nagiging mahirap mamupog ang katahimikan.
    Sometimes, it is hard to disturb the silence.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Kapag nag-aaral sila, ayaw nilang mamupog ng sinuman.
    When they study, they don’t want anyone to disturb them.
    Context: work
    Hindi ko gusto kung may mamupog sa akin habang nagtatrabaho.
    I don’t like it when someone disturbs me while I work.
    Context: work
    Ang mga bata ay mamupog sa kanilang guro tuwing oras ng klase.
    The children disturb their teacher during class time.
    Context: education

    Advanced (C1-C2)

    Madalas na mamupog ng mga hindi kinakailangang tunog ang ating konsentrasyon.
    Unnecessary noises often disturb our concentration.
    Context: society
    Ang pag-uugali ng ibang tao ay maaaring mamupog sa ating pamumuhay.
    The behavior of others can disturb our way of life.
    Context: society
    Kailangan nating lumikha ng isang kapaligiran na hindi mamupog sa ating kalusugan.
    We need to create an environment that does not disturb our health.
    Context: health

    Synonyms