To blush (tl. Mamumula)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Si Maria ay mamumula kapag nahihiya siya.
Maria will blush when she is embarrassed.
Context: daily life Kapag sinabi ng guro na magbigay ng halimbawa, mamumula ang mga estudyante.
When the teacher asked for examples, the students will blush.
Context: school Ang bata ay mamumula kapag nabanggit ang kanyang nililigawan.
The child will blush when his crush is mentioned.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Si Ana ay mamumula tuwing may mga lalaki na nagkakamay sa kanya.
Ana will blush whenever boys shake hands with her.
Context: social interaction Nakita kong mamumula si Pedro habang sinasabi ko ang kanyang paboritong kwento.
I saw Pedro blush while I was telling his favorite story.
Context: friendship Sa kanyang kaarawan, mamumula siya nang tumanggap ng maraming papuri.
On her birthday, she will blush when receiving many compliments.
Context: celebration Advanced (C1-C2)
Nahulog ako sa escenario at mamumula sa kahihiyan sa harap ng lahat.
I fell on stage and started to blush in embarrassment in front of everyone.
Context: performance Madalas siyang mamumula sa harap ng kanyang mga kaibigan, ngunit nagiging komportable rin siya.
She often blushes in front of her friends, but she also becomes comfortable.
Context: social dynamics Ang kanyang pag-usapan ng mga personal na bagay ay nagpasimula kay Maria na mamumula sa pagkahiya.
The discussion of personal matters made Maria start to blush from embarrassment.
Context: intimate conversation