To stand out (tl. Mamukod)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kanyang damit ay mamukod sa party.
Her dress stands out at the party.
Context: daily life
Gusto kong mamukod sa klase.
I want to stand out in class.
Context: school
Ang puno ay mamukod sa gitna ng mga bahay.
The tree stands out in the middle of the houses.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Siya ay palaging gustong mamukod sa kanyang mga kaibigan.
He always wants to stand out among his friends.
Context: social
Upang mamukod, kailangan mong maging kakaiba.
To stand out, you need to be unique.
Context: personal development
Ang kanyang talento ay tunay na mamukod sa mga audition.
Her talent truly stands out at the auditions.
Context: entertainment

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang sining ay may kakayahang mamukod sa mas malawak na konteksto.
His art has the ability to stand out in a broader context.
Context: art
Sa mga pahina ng libro, ang kanyang mensahe ay mamukod at maging inspirasyon.
In the pages of the book, his message stands out and becomes inspiring.
Context: literature
Upang mamukod sa industriya, kailangan mo ng natatanging diskarte.
To stand out in the industry, you need a unique strategy.
Context: business

Synonyms