Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To scurry or run quickly (tl. Mamuga)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang daga ay mamuga sa ilalim ng mesa.
    The mouse scurries under the table.
    Context: daily life
    Nakita ko ang bata na mamuga sa daan.
    I saw the child scurry down the street.
    Context: daily life
    Kapag may tao, mamuga ang mga ibon.
    When there are people, the birds scurry away.
    Context: nature

    Intermediate (B1-B2)

    Mabilis na mamuga ang mga hayop sa gubat kapag may panganib.
    Animals scurry quickly in the forest when there is danger.
    Context: nature
    Siya ay mamuga papunta sa tren upang hindi ma-late.
    He scurried to the train so he wouldn't be late.
    Context: daily life
    Nakulangan siya ng oras, kaya kailangan niyang mamuga sa trabaho.
    He was short on time, so he had to scurry to work.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Sa ilalim ng mabigat na ulan, mamuga ang mga tao tungo sa kanlungan.
    Under the heavy rain, people scurried to find shelter.
    Context: society
    Makikita mo ang mga insekto na mamuga sa pagitan ng mga dahon, nagmamadali sa kanilang mga gawain.
    You can see insects scurrying between the leaves, hurriedly attending to their tasks.
    Context: nature
    Ang kanyang mga mata ay naglagay ng alalahanin habang siya ay mamuga palayo mula sa peligro.
    His eyes reflected concern as he scurried away from danger.
    Context: emotion

    Synonyms