Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To commemorate (tl. Maminyagan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Bukas, kami ay maminyagan ng kaarawan ni Lola.
    Tomorrow, we will commemorate Grandma's birthday.
    Context: family
    Ginagawa namin ito upang maminyagan ang aming mga kaibigan.
    We do this to commemorate our friends.
    Context: social
    Naniniwala kami na mahalaga ang maminyagan sa mga tao.
    We believe that it is important to commemorate people.
    Context: belief

    Intermediate (B1-B2)

    Kami ay nagtipon upang maminyagan ang mga bayani ng ating bayan.
    We gathered to commemorate the heroes of our town.
    Context: community
    Tuwing Setyembre, maminyagan namin ang mga mahal sa buhay.
    Every September, we commemorate our loved ones.
    Context: tradition
    Mahalaga ang mga seremonya upang maminyagan ang makasaysayang kaganapan.
    Ceremonies are important to commemorate historical events.
    Context: history

    Advanced (C1-C2)

    Ang layunin ng pagtitipon ay upang maminyagan ang mga kagalingan ng mga bayani mula sa nakaraan.
    The purpose of the gathering is to commemorate the heroism of heroes from the past.
    Context: history
    Ang mga tao ay nagtipon sa plaza upang maminyagan ang makasaysayang kasunduan.
    The people gathered in the plaza to commemorate the historic agreement.
    Context: history
    Sa kabila ng paglipas ng panahon, patuloy nilang maminyagan ang mga alaala ng kanilang mga ninuno.
    Despite the passage of time, they continue to commemorate the memories of their ancestors.
    Context: culture

    Synonyms