Misinterpret (tl. Mamilosopo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Baka mamilosopo ka sa sinabi ko.
You might misinterpret what I said.
Context: daily life Mamilosopo siya sa aking tanong.
He will misinterpret my question.
Context: daily life Ayaw kong mamilosopo ng mga tao.
I don't want people to misinterpret me.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Maraming pagkakataon na mamilosopo ang mga tao sa mga salita ng ibang tao.
There are many instances when people misinterpret the words of others.
Context: society Minsan, madali mamilosopo ang isang sitwasyon kung hindi ito maipaliwanag nang mabuti.
Sometimes, it's easy to misinterpret a situation if it is not explained well.
Context: communication Kailangan nating umayos ng mga bagay-bagay upang hindi mamilosopo ang ating mensahe.
We need to clarify things so that our message isn't misinterpreted.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang kakulangan ng konteksto ay maaaring magdulot ng mamilosopo sa mga taimtim na pahayag.
The lack of context can lead to misinterpretation of earnest statements.
Context: communication Sa mga debate, madalas mamilosopo ang mga argumento kung hindi ito maayos na naipaliwanag.
In debates, arguments are often misinterpreted if not clearly articulated.
Context: debate Isang hamon ang mamilosopo ng mga masalimuot na tema, lalo na sa mga interkultural na pag-uusap.
It's a challenge to misinterpret complex themes, especially in intercultural discussions.
Context: culture Synonyms
- maling pag-unawa