To spill (tl. Mamilansik)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Bumagsak ang baso at mamilansik ang tubig.
The glass fell and spilled the water.
Context: daily life
Huwag mamilansik ng kape sa mesa.
Do not spill coffee on the table.
Context: daily life
Siya ay mamilansik ng gatas sa sahig.
He spilled milk on the floor.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kung hindi ka maingat, mamilansik ang inumin mo.
If you are not careful, you will spill your drink.
Context: daily life
Nakita ko siyang mamilansik ng pintura habang nagpipinta siya.
I saw him spill paint while he was painting.
Context: daily life
Minsan, mamilansik ang pagkain kapag abala tayo.
Sometimes, we spill food when we are busy.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang hindi pag-iingat sa pagdadala ng baso ay maaaring mamilansik ng maraming likido.
Carelessness in carrying the glass can cause it to spill a lot of liquid.
Context: daily life
Kapag naglalakbay, kailangang maging maingat upang hindi mamilansik ang iyong mga gamit.
When traveling, you must be careful to avoid spilling your belongings.
Context: daily life
Ang paglalarawan ng insidente ay nagpapakita kung paano niya mamilansik ang mga tinta sa kanyang proyekto.
The description of the incident shows how he spilled ink on his project.
Context: work