To bubble (tl. Mambula)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang tubig sa pot ay mambula.
The water in the pot is bubbling.
Context: daily life Kapag pinainit ang gatas, ito ay mambula.
When milk is heated, it bubbles.
Context: daily life Kailangan natin mambula ang sopas.
We need the soup to bubble.
Context: cooking Intermediate (B1-B2)
Habang nagluluto ako, ang sabaw ay mambula sa ibabaw.
While I was cooking, the broth started to bubble on top.
Context: cooking Kapag mambula ang tubig, handa na ang spaghetti.
When the water bubbles, the spaghetti is ready.
Context: cooking Madalas akong nag-iisip kung ano ang dahilan kung bakit ang soda ay mambula kapag inalog mo ito.
I often wonder why soda bubbles when you shake it.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang mga kemikal sa eksperimento ay nagdulot ng solusyon na mambula at nagbigay ng masayang reaksyon.
The chemicals in the experiment caused the solution to bubble and produced a joyful reaction.
Context: science Ang tunog ng tubig na mambula ay tila nagpapahayag ng mga lihim ng kalikasan.
The sound of bubbling water seems to express the secrets of nature.
Context: nature Sa kanyang talumpati, isinama niya ang metapor na ang buhay ay parang bubo na mambula.
In his speech, he included the metaphor that life is like a pot that bubbles.
Context: literature