To beat up (tl. Mambugbog)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Huwag mambugbog ng tao.
Don't beat up someone.
Context: daily life Siya ay mambugbog sa kanyang kaibigan.
He will beat up his friend.
Context: daily life Ayaw kong mambugbog ng ibang bata.
I don’t want to beat up other kids.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Huwag kang mambugbog kahit sino, ito ay mali.
Do not beat up anyone; it is wrong.
Context: society Ang mga estudyanteng mambugbog ay pinaparusahan sa paaralan.
Students who beat up others are punished in school.
Context: school Kung siya ay mambugbog, maaaring masaktan ang kanyang kaibigan.
If he beats up someone, his friend might get hurt.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang mga sinumang mambugbog ng mas mahihina ay tiyak na mapaparusahan ng batas.
Anyone who beats up those weaker will surely be punished by the law.
Context: society Dapat tayong magtulungan upang hindi mambugbog ang mga bata sa ating komunidad.
We must work together to prevent children from being beaten up in our community.
Context: community Ang labis na poot ay nagiging sanhi ng mga indibidwal na mambugbog ng iba nang walang dahilan.
Excessive anger causes individuals to beat up others without cause.
Context: society Synonyms
- manghampas
- mang-uulong