Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To guide (tl. Mamatnubay)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ay mamatnubay sa mga bata.
    He/She is to guide the children.
    Context: daily life
    Mamatnubay ako sa iyo sa iyong landas.
    I will guide you on your way.
    Context: support
    Ang guro ay mamatnubay sa kanyang mga estudyante.
    The teacher will guide her students.
    Context: education

    Intermediate (B1-B2)

    Dapat tayong mamatnubay sa isa’t isa sa panahon ng panganib.
    We should guide each other during times of danger.
    Context: society
    Ang kanyang karanasan ay makakatulong sa mamatnubay sa mga bagong empleyado.
    His experience will help to guide the new employees.
    Context: work
    Ang mga magulang ay mamatnubay sa kanilang mga anak sa kanilang mga desisyon.
    Parents guide their children in their decisions.
    Context: family

    Advanced (C1-C2)

    Sa isang kumplikadong sitwasyon, ang iyong kakayahan na mamatnubay ay mahusay na kakayahan.
    In a complex situation, your ability to guide is a valuable skill.
    Context: abstract
    Mahalaga ang pagkakaroon ng mentor na makatutulong sa mamatnubay sa iyong karera.
    Having a mentor who can guide your career is essential.
    Context: professional development
    Ang mga prinsipyo ng etikang ito ay naglalayong mamatnubay sa tamang pag-uugali sa lipunan.
    The principles of this ethic aim to guide proper behavior in society.
    Context: philosophy

    Synonyms