To inherit (tl. Mamamana)

Translation into English

Minsan, ang mga bata ay mamamana ng ari-arian mula sa kanilang mga magulang.

Sometimes, children inherit property from their parents.

Mamamana siya ng mga libro mula sa kanyang lola.

She will inherit books from her grandmother.

Ang aso ay mamamana ng ugali ng kanyang may-ari.

The dog will inherit the behavior of its owner.

Sa bawat henerasyon, may mga bagay na mamamana ang mga tao mula sa kanilang mga ninuno.

In every generation, there are things that people inherit from their ancestors.

Mamamana niya ang pondo ng pamilya na itinaguyod ng kanyang mga magulang.

He will inherit the family fund established by his parents.

Kapag namatay ang isang tao, ang kanilang mga ari-arian ay mamamana ng kanilang mga tagapagmanan.

When a person dies, their properties are inherited by their heirs.

Ang ideya ng pagiging handog sa mga yaman at tradisyon ay isang paraan ng mamamana sa kultura.

The idea of being bestowed with wealth and traditions is a way to inherit culture.

Ang proseso ng mamamana ay madalas na napapalibutan ng mga legal na alituntunin at tradisyon.

The process of inheriting is often surrounded by legal stipulations and traditions.

Kung hindi maayos ang mga testamento, maaaring magdulot ito ng hidwaan sa mga tagapagmana tungkol sa kung ano ang kanilang mamamana.

If the wills are not clear, this may lead to disputes among heirs about what they will inherit.