One who wanders (tl. Mamamakyot)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay isang mamamakyot sa parko.
He is a one who wanders in the park.
Context: daily life
Bata siya at mahilig mamamakyot sa kalikasan.
He is a child and loves to be a one who wanders in nature.
Context: daily life
Minsan, nagiging mamamakyot ako kapag naglalakad sa baywalk.
Sometimes, I become a one who wanders when walking along the baywalk.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga tao na mamamakyot ay kadalasang nakakatagpo ng mga bagong bagay.
People who are one who wanders often discover new things.
Context: culture
Sa kanyang paglalakbay, siya ay naging isang mamamakyot sa mga bundok at gubat.
During his journey, he became a one who wanders in the mountains and forests.
Context: travel
Minsan, ang pagiging mamamakyot ay nagdadala ng inspirasyon.
Sometimes, being a one who wanders brings inspiration.
Context: personal reflection

Advanced (C1-C2)

Ang mga manunulat ay madalas na mamamakyot upang makakuha ng inspirasyon mula sa kanilang paligid.
Writers often become one who wanders to draw inspiration from their surroundings.
Context: writing
Ang isang mamamakyot ay may kakayahang umunawa sa kagandahan ng buhay sa bawat hakbang.
A one who wanders has the ability to appreciate the beauty of life with every step.
Context: philosophy
Ang paglalakbay bilang isang mamamakyot ay nagbubukas ng mga pinto sa hindi inaasahang karanasan.
Traveling as a one who wanders opens doors to unexpected experiences.
Context: adventure